新手上路 企業網銀使用手冊

首頁操作 帳務查詢 用戶管理 載具憑證管理
台幣服務 外幣服務 代收代付服務 基金服務
繳費單難字上傳轉換使用說明書      

退場資訊及客戶權益

LIBOR轉換背景

銀行同業拆借利率(interbank offered rate)除是銀行間進行相互借貸的參考利率外,亦為金融市場眾多金融商品的基準利率;在各種銀行同業拆借利率中,又以倫敦銀行同業拆借利率(London Interbank Offered Rate,以下簡稱「LIBOR」)最廣為市場參與者使用。隨著國際金融市場變動及2008年金融海嘯的爆發,相關國際組織如金融穩定委員會(Financial Stability Board,以下簡稱「FSB」)及國際證券管理機構組織(International Organization of Securities Commission,以下簡稱「IOSCO」)於2013年起陸續開始發起金融指標改革,以強化金融指標利率的可靠性及加強金融市場的穩健性。
LIBOR的管理機構洲際指標管理機構(ICE Benchmark Administration,以下簡稱「IBA」)雖本於FSB及IOSCO提出的金融指標改革建議對LIBOR做出一連串的改革,惟國際市場上以LIBOR作為實際拆借利率的銀行同業拆借交易逐漸減少,致部分天期的LIBOR利率多係由報價銀行依其所謂的專家判斷提供預期的同業間無擔保拆借利率計算而成,LIBOR因而逐漸偏離真實交易,無法準確反映實際市場行情。英國金融行為監理局(Financial Conduct Authority,以下簡稱「FCA」)進而認為LIBOR已逐漸失去金融市場基準利率的代表性,並於2017年7月公開宣告,於2021年年底後將不再要求報價銀行提供LIBOR報價。依據IBA於2021年3月5日正式公告各幣別LIBOR退場公眾諮詢結果及FCA同日聲明,各幣別LIBOR天期的退場時程如下:
 

LIBOR幣別及天期

退場時程

所有瑞郎LIBOR天期

2021年12月31日

所有歐元LIBOR天期

2021年12月31日

所有英鎊LIBOR天期

2021年12月31日
所有日圓LIBOR天期 2021年12月31日
美金 LIBOR

一周及兩個月

2021年12月31日

隔夜、一個月、三個月、 六個月及一年

2023年6月30日
替代基準利率

為因應LIBOR退場,各國分別成立替代基準利率工作小組研議依據FSB及IOSCO等國際規則制定機構對LIBOR提出的基準利率改革建議,辨識推薦的特定LIBOR幣別替代利率。針對各幣別LIBOR,各國替代利率工作小組推薦的替代利率概要如下:
 

  美元LIBOR 英鎊LIBOR 歐元LIBOR 瑞郎LIBOR 日圓LIBOR
工作小組 替代參考利率委員會 英鎊無風險參考利率工作小組 無風險參考利率工作小組 瑞郎參考利率 工作小組 日圓利率指標 委員會
推薦替代基準利率 SOFR SONIA €STR SARON TONA
管理機構 紐約聯邦儲備銀行 英格蘭銀行 歐洲中央銀行 瑞士證券交易所 日本中央銀行
天期 隔夜利率 隔夜利率 隔夜利率 隔夜利率 隔夜利率
性質 有擔保 無擔保 無擔保 有擔保 無擔保

數據來源

三方、DTCC與FICC附買回交易數據 英格蘭銀行英鎊貨幣市場交易數據 歐洲央行貨幣市場數據 銀行同業附買回交易數據

隔夜拆借數據

※對客戶的影響
LIBOR的運用範圍相當廣泛,舉例而言,授信商品、各種投資商品及衍生性金融商品均可能參考LIBOR進行訂價。因此,受LIBOR退場所影響的本行各項商品及合約皆須因應LIBOR退場而進行調整。建議客戶宜盤點與本行所承作之金融商品是否有以LIBOR為參考利率的合約,並檢視現有連結LIBOR的合約條款內容是否具備適當轉換條款得以因應LIBOR退場造成的影響。承上,客戶承作之金融商品係以LIBOR作為參考利率,而該合約將於各幣別LIBOR退場期日後始屆期者,客戶宜與往來分行或總行單位瞭解本行相關利率轉換措施。客戶亦可向專業顧問諮詢LIBOR退場對於現有使用或未來新承做之金融商品之潛在影響。而本行在接獲受影響之金融商品發行機構通知利率轉換因應措施及相關資訊時,或其他本行認為有合約修改之必要時,本行將在後續通知客戶進行相關LIBOR轉換事宜。

本行的因應措施

針對即將到來的LIBOR退場及國際基準利率,本行將致力於執行LIBOR轉換之相關作業,同時積極投入金融同業間因應 LIBOR 轉換的各項活動及討論,以確保隨時與國際市場LIBOR轉換之同步發展。本行已建立LIBOR轉換工作之實施計畫,並持續評估及解決LIBOR轉換對本行業務及客戶所造成之影響。由於 LIBOR 轉換係一持續性的工作,本行將透過本行網站或寄發通知等方式,隨時向客戶告知最新的 LIBOR 退場資訊及本行的因應方式。

其他參考資訊

如客戶擬更深入了解LIBOR退場背景資訊,可參考FCA的官方網站說明:
https://www.fca.org.uk/markets/libor

如客戶擬更深入了解各幣別LIBOR替代基準利率的改革,可參考各幣別替代基準利率工作小組的網站說明:

1. 美元(USD):SOFR

https://www.newyorkfed.org/arrc/index.html

2. 英鎊(GBP):SONIA

https://www.bankofengland.co.uk/markets/transition-to-sterling-risk-free-rates-from-libor

3. 歐元(EUR):€STR

https://www.ecb.europa.eu/paym/initiatives/interest_rate_benchmarks/WG_euro_risk-free_rates/html/index.en.html

4. 瑞士法郎(CHF):SARON

https://www.snb.ch/en/ifor/finmkt/fnmkt_benchm/id/finmkt_reformrates

5. 日圓(JPY):TONA

https://www.boj.or.jp/en/paym/market/jpy_cmte/index.htm/

免責聲明

以上宣導事項係按截至2021年12月20日止之國際監管機關(或監管機關組成的替代基準利率工作小組)公示資訊彙整而成,僅供客戶參考,並不代表本行、管理人員或員工等任何人員的觀點或意見,且不應解釋為構成財務、法律、稅務、會計等相關建議。本行對以上訊息的準確性、完整性或及時性不做任何保證,這些訊息也可能因LIBOR退場的發展隨時調整。任何人或實體均不得出於任何目的依賴以上宣導事項,對於使用宣導事項內容或任何連結的文件或網頁內容,本行不承擔任何責任。

京城銀行隱私權保護政策

京城商業銀行(以下簡稱「本行」)為了讓您安心使用包括但不限於透過本行官方網站、網路銀行、京城行動銀行及其他本行提供之行動應用程式或平台(以下簡稱「本網站」)以及親臨本行櫃檯所提供的各項服務,在此向您說明本行的隱私權保護政策(以下簡稱「本政策」)以及本行對您所提供的任何資料的絕對保護及尊重;除依法令規範或您與本行另有其他約定外,本行將依循本政策內容辦理。

 

一、個人資料之蒐集政策

本行對於您個人資料的蒐集、處理與利用範圍,均符合相關業務類別之特定目的及其必要範圍,並符合「個人資料保護法」等相關法令規定。

當您在網上註冊為本行之客戶、辦理行動裝置登入及交易確認或使用本行提供之其他服務時,本行將請您提供個人資料(包含但不限於姓名、身分證統一編號、性別、出生年月日、連絡電話、住址、電子信箱、使用者代號及密碼、裝置識別碼及其他相關必要資料等),除此之外,本行也會保留您在本網站瀏覽或查詢時,伺服器自行產生的相關紀錄(包括但不限於您使用連線設備的IP位址、瀏覽行為、使用的瀏覽器、使用時間、瀏覽及點選資料紀錄等)。
如您使用本行提供之行動銀行及其他本行提供之行動應用程式或平台,您同意本行的行動裝置之存取權限必須包含裝置識別、相機/相片/多媒體/檔案、電話、網路狀態等,俾利執行本網站各項服務(用途包括推撥訊息通知服務、各項業務文件上傳及檔案下載、讀取QR Code、開戶攝像、發紅包、擷取螢幕畫面資料、撥打本行客服電話、於裝置安控讀取手機識別碼、執行身分驗證快速登入、判斷網路連線狀態是否正常)所用。

請您注意,與本網站連結的其他網站,可能也會蒐集您的個人資料,當您主動提供上述個人資料給其他網站時,這些網站有其各自的隱私權保護政策,本政策並不適用於前揭其他網站資料處理措施,本行亦不負擔任何連帶責任。

 

二、個人資料之運用政策

任何您所提供的個人資料將依蒐集之特定目的必要範圍內處理及利用。對於您的個人資料、往來交易資料及各項相關資料,非依相關法律規定或經您同意或授權,本行將不會向任何第三人揭露您提供予本行的個人資料。

除法規要求更長的保存期間外,本行將於個人資料蒐集之特定目的存續期間、依相關法令規定或契約約定之保存年限(如:洗錢防制法、商業會計法等)、或本行因執行業務所必須之保存期間內保留您的個人資料。

 

三、Cookies技術之運用與政策

Cookies作為與客戶溝通與辨識的工具,其目的在於隨時將您在網頁上所曾進行活動或輸入的字串資料儲存,記錄您的個人資料及喜好,利於提供您個人化服務或傳送符合您屬性的資訊及活動,如果您不希望接受Cookies,可自行關閉瀏覽器上的Cookies功能,但您將可能無法使用本網站提供的部份個人化服務,或僅得參與部份的線上活動。本行Cookies只限單次造訪,其Cookie並不含任何資料足使他人透過電話、電子郵件或傳統郵件(蝸牛郵件snail mail)與您聯絡,而且您可以經由瀏覽器的設定,自行取消、或限制此項功能。

 

四、權益行使

本行協助您維持正確、完整且最新的個人資料,您可至本行查詢、請求閱覽、製給複製本、更正、補充、停止蒐集、處理、利用或刪除您的個人資料,惟本行依法令規定或因執行業務所必須,得不依您的請求處理。

 

五、個人資料保護措施

關於您的個人資料檔案,本行將採行適當之安全措施,並盡力以合理之技術及措施,依相關法令辦理安全維護事項,防止您的個人資料被竊取、竄改、毀損、滅失或洩漏。本行恪遵政府相關法令及資訊管理原則,採用網路防火牆並輔以入侵偵測系統及全行防毒機制保護資訊系統,避免不法侵入及惡意程式之破壞。有涉及個人資料之傳輸除以SSL機制保護外,對重要機密性資料,輔以密碼學及數位簽章等機制,強化資料傳輸、儲存及運用之安全,並符合金融機構辦理電子銀行業務安全控管作業基準等相關法令規定。具體措施如下:

  • 本行已於2022年12月取得「資訊安全管理系統(ISMS) ISO/IEC 27001:2013」認證(效期至2025-10-31),後續仍將持續檢視精進,以符合資訊安全相關法令、技術、組織及營運之最新發展趨勢。
  • 本行每年進行個人資料自我評估作業,提出自我評估報告,提報個資管理小組審查。
  • 本行依「金融控股公司及銀行業內部控制及稽核制度實施辦法」第28條第2項規定,每年委聘會計師辦理個人資料保護機制專案查核協議程序執行報告。

由於網際網路資料的傳輸無法保證百分之百的安全, 故您必須自行承擔本網站上交易及傳輸的風險,因此再次提醒您,無論何時您自願於任何公開網域上(如留言板、新聞討論區或聊天區等)所揭露之個人資料,均可能會被他人蒐集利用。為了維護您的相關權益,請妥善保管您的使用者代碼、密碼及任何個人資料,切勿將任何個人資料,提供給任何人或其他機構,尤其是密碼。對於您所使用之電腦設備,應安裝病毒偵測軟體且隨時更新程式及病毒碼。在您使用完本網站所提供的各項服務功能後,請務必執行登出動作,若您是與他人共享電腦或使用公共電腦,切記要關閉瀏覽器視窗,以防止他人讀取您的個人資料或信件,如發現有異常登入情事發生,請立即變更密碼,以維護交易安全。本行亦絕對不會在電話或電子郵件中詢問您的相關密碼。

 

六、個人資料保護承諾

本行及關係企業個人資料管理政策如下:

  • 僅基於合法的特定目的,在經當事人同意或具有法定情形下,於必要範圍內蒐集、處理及利用個人資料;
  • 僅依法或於合法的特定目的下保存個人資料;
  • 採行適當之安全措施,並盡力以合理之技術及措施保護所蒐集、處理、利用之個人資料,確保所有個人資料之安全;
  • 透明、清楚告知當事人,蒐集之個人資料類別、利用之期間、地區、對象及方式等法定告知事項;
  • 尊重當事人對其個人資料所能行使之權利,包含查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用及請求刪除等;
  • 確保個人資料的正確性,並於必要時進行更新;
  • 建立個人資料事件之處理原則或緊急應變作業措施,以因應個人資料被竊取、竄改、毀損、滅失或洩露等事故,並依相關作業規定通知當事人;
  • 確保所有個人資料的安全,具備適當充分之傳輸機制,以確保個人資料於國內外傳遞之安全;
  • 於委託他人蒐集、處理或利用個人資料時,要求受託者應適用本行或關係企業相關規定;
  • 建立與實施個人資料管理體系,落實個人資料管理政策;
  • 於個人資料管理體系運行中,明確界定本行及關係企業全體同仁之義務與責任。

本行及關係企業為落實個人資料保護,承諾遵循上述管理政策。如有變更,將盡力以合理之措施公告通知,確保當事人知悉權益。

 

七、本行揭露個人資料予第三者之政策

本行絕不會任意出售、交換、出租或以其他任何方式,將您的個人資料揭露予其他第三人。惟下列四種情形,本行將透過本網站所蒐集您個人資料提供予第三人。

已取得您事前同意或授權允許時。
司法單位、金融監理、稅務及其他依法具調查權之機關,經合法正式的程序要求時。
為了提供您其他服務或優惠權益,需要與提供該服務或優惠之第三者共用您的資料時,本網站會在活動時提供充分說明並告知,您可以自由選擇是否接受這項服務或優惠。

其他依法令或主管機關規定辦理之情形。

 

八、資料共享合作揭露事項


本行依循「金融機構間資料共享指引」第四點揭露下列內容,請您參閱。
本行現行共享資料之合作公司為京城證券股份有限公司。
本行為提升本行客戶便利性、強化本行風險控管或促進本行與其他金融機構間跨業合作,基於辨識風險、進行風險控管,或便利客戶(例如:協助客戶減少重複輸入資料)、或合作辦理業務等目的,與合作公司共享資料。
本行對於客戶資料各項保護措施,詳如本政策第五點個人資料保護措施所述。
如遇客戶對於資料共享有申訴或爭議時,您可透過本政策第九點所列之聯絡管道與本行聯繫,本行受理客戶申訴及處理爭議之程序將依「本行處理客戶申訴案件作業準則」辦理。

 

九、隱私權政策之修訂

本行將視需要(如:因應社會環境變遷、業務需求、科技進步與法令規章修改等)不定期修訂本政策,以落實保障您隱私權之立意,並會採取適當措施以防止未經授權的資料存取、竄改、批露或毀損。當本行完成本政策修改時,將立即刊登於本網站上,以醒目標示提醒您前往點選閱讀,請您隨時參覽,以保障您的權益。

 

十、聯絡管道

使用者如有任何與本政策或與個人資料相關之事項,可與本行聯繫瞭解,服務電話為(06)213-5231,服務時間為銀行營業日上午9點至下午5點30分,我們將竭力協助並提供完整說明。

 

111.2.21 制定

113.03.25 修訂

e-Token載具瀏覽器驅動程式 For Edge、Chrome、FireFox

e-Token載具瀏覽器驅動程式 For Edge、Chrome、FireFox
e-Token載具瀏覽器驅動程式使用手冊

e-Token驅動程式安裝與問題排除

網頁轉跳通知

提醒您,本服務由【京城證券】提供


您得藉由本行轉介予京城證券之開戶及相關代收件業務,於京城證券辦理有價證券自行或委託買賣有價證券及其他經主管機關核准辦理之證券相關業務,前揭業務非屬本行本業業務,且未受存款保險、保險安定基金或其他相關保護機制之保障。


經您確認後,本網頁即將跳轉至京城證券網站。


取 消前 往